首页

景点

景区打折卡

图库

攻略

地图

国家地理

世界奇观

酒店机票

户外商城

天气

论坛

企业加盟
您的位置:首页 > 重庆旅游 > 游记攻略 > 重庆游记攻略:独特的巫山方言
2007-2-7
重庆游记攻略:独特的巫山方言

    爸爸与我喜欢的巫山方言

    小的时候别人问我,你是哪里的人?我脱口而出, “巫山人”那心中的骄傲难以言表。尽管那时没有到过巫山,尽管朦胧中的巫山形象被父亲描叙得如此这般的好美!孩提时候的一个最大的愿望就是到巫山看看。

    在那个没有电视,没有录音机,甚至没有电的年代里,童年时的最大享受是,晚上睡觉前爸爸讲他的家乡巫山。讲多少遍也愿意听,听着听着就进入了梦乡,梦见我到了魂牵梦绕的的巫山,看到了慈祥的奶奶,爸爸叫她大大,严厉的爷爷,爸爸叫他伯伯。大姑二姑,爸爸说巫山风俗应该叫大伯伯二伯伯。三台八景十二峰更是如依甸园一样神秘莫测……

    上小学时,来了一个巫山的女教师,爸爸说她是巫山老乡,我那渴望了解巫山的好奇心,使我天天围着她转。最喜欢听的是她说话,声音无比的温柔,并且尾音拉得特别长,尾音还要向上扬一下(音乐中的后倚音),特具音乐的韵律感。原来巫山的女孩子说话那么好听,问话时每个字的节奏减慢,如:“你-说-么-里-呢---”这句话我足足学了两个星期,逗得陈娘娘把肚子都笑疼了,连连叫“细娃儿乖”(小孩子),饶了我吧。

    “么里”(啥子)被好多外地人误听成“摸你”。 “么里”这特有的词语还给爸爸带来了血的教训,那是文革时期,造反派批斗爸爸,红小将吼道:“你是不是给贫下中农扎银针,想搞复辟?”由于太激动和吼声太大,爸爸没听清楚,问了声“你说么里?”那小将是个女的,脸一下子红了,直叫快打死他,他流氓。打得父亲浑身是血,父亲还在解释说:“ ‘么里’就是啥子!不是想摸你,都这份儿上了,还敢吗!”从那以后很难听父亲说过“么里”。

    爸爸的巫山方言还被我们全家当作开心笑料,当着歌唱。如:

    “孩子”——鞋子。“娃子”——袜子,我们四个鞋子——“孩子”都是爸爸的袜子——“娃子”,我叫玲袜子,亚洲叫州袜子,弟弟叫文袜子武袜子。

    “扎拉子” 解释为两成意思“好得很”,爸爸“扎拉子”(好得很),妈妈“扎拉子”(好得很)。

    或者“扎辣子”,是一种用玉米面和鲜辣椒粉碎了做的咸菜,爸爸拿手的巫山菜。

    “扩当”解释为问话时用的不相信有那么快,读音就好像是(裤裆)。他着急地找书:我的书“扩当”(不相信有那么快)不见了。孩子们四处寻找也找不到“扩当”(裤裆),三岁的弟弟大着胆子问:什么叫“裤裆?”他有才改口说我的书刚才还放这里的,怎么一会儿就不见了。

    带着童年的梦幻我终于到了巫山。我这个外麻子(巫山人都这样叫我是外地人)如饥似渴地一头扎进大巫山文化堆里。首先是买,买不到的就借,有关介绍三峡巫山的书籍多达几十本,其次是民歌、方言让我如醉如痴,四处收集。再次是建网站介绍三峡巫山。好多网友叫我痴情不改的巫山女。

第[1]页 
更多精彩资讯
·水墨重庆 只能意会不能言传
·重庆美女甲天下
·解放碑 挑动你的欲望
·鸳鸯美食 边吃边摇扇
·重庆游记攻略:重庆电子眼分布图
·重庆游记攻略:喜欢重庆的理由
·重庆游记攻略:壮丽的三峡博物馆
·重庆游记攻略:徒步三峡历险
·重庆游记攻略:船上三峡看风景
·重庆游记攻略:四川自助游-重庆
关于我们 | 广告服务hot | 互利合作hot | 诚聘兼职new | 联系我们 | 友情链接
欢迎全国各地景区、游乐园、度假村、农家乐、宾馆酒店、旅行社等加盟成为本站合作伙伴! >>点击详情
Copyright © 2003 - 2010 中国旅游网 www.51yala.com All Rights Reserved [京ICP备09029827号]